[Rumblepurr]

I know this picture has been up before, but I cannot find a thread that identifies who is who.



Top: Jellylorum as Griddlebone - Rum Tum Tugger
Middle: ( ? ) - Misto - ( Bombalurina? ) - Victoria
Bottom: Munkustrap - Jennyanydots - ( Skimbleshanks ? ) - Tantomile

Yes, I am using the UK character names... The two Queens in the Middle row and confirmation that the Yellow Tom is Skimble is what I do not have. And, I believe someone mentioned that the Cassandra-like Queen on the bottom right is Tantomile...

I would appreciate the help.
Rumblepurr
The Writer Cat.

[*asterix*]

Top: Jellylorum as Griddlebone - Rum Tum Tugger
Middle: Bombalurina - Misto - Demeter - Victoria
Bottom: Munkustrap - Jennyanydots - Skimbleshanks - Tantomile

[Pawzxx]

I was just wondering....why is it in the japanese production who we'd normally call Cassandra is called Tantomile? Does it mean Tantomile is called Cassandra in the japanese production? lol I'm totally confused :s

Is it just like a quirk of sumthing..

[Anessa2]

It is before eight years to have become the naming.
The left cat did it by the name of Tantomile before. Cassandra now.
Costume, choreography and direction largely changed eight years ago.

A Japanese fan does not understand it very much why they became such a name.

[Rumblepurr]

A warm "Thank You" to my dear "child" *asterix* for the fill-in of the names.

Anessa2? Was the brown Queen recently renamed "Cassandra" to match the western version, or is she still named "Tantomile"?

Rumblepurr
The Writer Cat.

[Anessa2]

I cannot understand English well, Really I'm sorry without it being answered well.
Japanese virsion,
Tantomile was not an outstanding cat before.
It is before eight years that her costume became current costume.
The brown costume without hair appeared for the first time eight years ago.
The cat was named Tantomile then.
I am sorry that I cannot explain it well.

[SadieCass]

In Japanese version (from what I remember) Cassandra and Tumblebrutus are the twins. Tantomile is the brown queen. It's been like that as long as I've known...confused me greatly at first But, the 'twins' have some great choreography as I understand it. I'd love to be able to see it just once...

But anyway, yes...in Japan my favorite queen is tantomile instead of cassandra, because the two are reversed.

[Anessa2]

[Pawzxx]

Ahh! That explains it! Thankyou Anessa and SadieCass!

I never even had a clue they changed everthing 8 years ago lol.....*head in the sand*